Почему ксюшу называют оксаной – «Почему Оксану называют Ксюша?» – Яндекс.Знатоки

Почему Оксану называют Ксюша??? | Метки: один, имя, нет

валентинавалентина

среднюю дочь зовут Арина все пытаются ее по другому назвать Ирина Карина Марина особенно старшее поколение а когда пытаешься их поправить говорят что Арина имя не красивое и в их времена так не называли детей

ОтветитьНравится 

Принцесса БудурПринцесса Будур

ОтветитьНравится 

АксиньяАксинья

Хения (Ксения) — гостья, чужестранка. Оксана — украинская форма имени, а Аксинья — русская форма имени.

Потому и называют Оксану Ксенией)))

ОтветитьНравится 

ЭлИс
ЭлИсЯ вообще не удивлюсь, если аксинья- это тоже Ксюша и Оксана заодноЭлИс

ОтветитьНравится 

АксиньяАксиньяЭлИсХения (Ксения) — гостья, чужестранка. Оксана — украинская форма имени, а Аксинья — русская форма имени.

ОтветитьНравится 

ЭлИсЭлИс

Ну, вот я не удивлена)))))))

ОтветитьНравится 

Aloha
AlohaМаргаритаМаргарита

да, Оксана и Ксения — два имени. Но подругу назвали родители оксаной, ей не нравится. Мы ее зовем Ксюшей, Ксюхой, Ксю — ей и нам такой вариант нравится. кого-то вообще ромашкой и ежиком зовут, хоть по паспорту они Тани и Мани, но нравится же другое)))

ОтветитьНравится 

АксиньяАксиньяAlohaХения (Ксения) — гостья, чужестранка. Оксана — украинская форма имени, а Аксинья — русская форма имени.

ОтветитьНравится 

Елена✰✰СчастливаяღღღМама✰✰
Елена✰✰СчастливаяღღღМама✰✰У всех наверно разные причины

Ну вот как у меня- отказалась дура работника загса писать «Алена», а написала Елена. Типа зовите как хотите, а щарегистрируем елена

А доя нас это разные имена, маму же Елена зовут… Вот изба этой дуры меня тоже зовут родные Алена, неродные- Елена

ОтветитьНравится 

МаринаМарина

Меня бесило раньше когда меня мариЯ называли(((

ОтветитьНравится 

ИринаИрина

Просто так ) Это как Ирина, например, Рина ) Уж кто как придумает сокращенное имя )
Мы, например еще, дочку зовем только София, не Соня, а потом оказалось, есть отдельное полное имя Соня. Не знала, пока не пришла к нам на работу девушка с таким именем.

ОтветитьНравится 

ЛизаЛиза

У мужа в первой семье изначально дочь назвали Оксана.А все стали называть Ксюшей.Так и в 5 лет переделали доки на Ксению.Хотя свекровь до сих пор её только Оксаной зовёт.Хотя девочке уже 22 года.

ОтветитьНравится 

Дари КравцоваДари Кравцова

ну это как Лена и Алёна) некоторым наверное прикольно что есть 2 имени а не одно)

ОтветитьНравится 

Майя АбраменкоМайя Абраменко

Изначально было имя Ксения, от него произошло имя Оксана, ну и соответственно, Ксюша.Это как имена Юрий и Егор-сейчас это самостоятельные имена, а произошли от имени Георгий

ОтветитьНравится 

MrsSantaMrsSanta

ну и что, происхождение одно и то же. А уж как сокращать, вообще не важно

ОтветитьНравится 

ксения Семернина
ксения Семернина

ОтветитьНравится 

MrsSantaMrsSanta

Марина. И никак не сокращают)))

ОтветитьНравится 

ксения Семернинаксения СемернинаMrsSantaЧасто с марией путают

ОтветитьНравится 

МаринаМарина

ОтветитьНравится 

Арина Голунова
Арина Голунова

Так же как и Лену Аленой

ОтветитьНравится 

СтрекозаСтрекозаПупсПупс

бесит когда меня Оксана зовут

ОтветитьНравится 

Принцесса БудурПринцесса Будур
Стрекозавот я тоже удивляюсь, родители назвали одним именем, а все пытаются назвать как им удобно

ОтветитьНравится 

ксения Семернинаксения СемернинаСтрекозаА я не откликаюсь, некоторые аж психуют, но мне до одного места, всех знакомых переучила уже, даже бабушку мужа))

ОтветитьНравится 

СтрекозаСтрекозаПупсПупс

а я поправляю) говорю » меня Ксюша зовут!» они в ответ «Ой, извини!!!… а что это не одно и то же???»

ОтветитьНравится 

КсенияКсенияСофияСофия

ОтветитьНравится 

ксения Семернинаксения СемернинаСтрекоза

Просто до некоторых недоходит, что если я по паспорту ксения то и жизни тоже.

ОтветитьНравится 

Ксения
КсенияСофияСофияСтрекоза

Да! Волбще по фиг, как считают люди) если им кажется, что это одно имя, то это их проблемы) с таким же успехом Анну можно Светланой называть

ОтветитьНравится 

ксения Семернинаксения Семернина

Потому что дибилы. Меня бесит если меня оксаной называют, я не откликаюсь

ОтветитьНравится 

www.baby.ru

Ответы@Mail.Ru: Оксана и Ксюша — это разные имена или нет?

Это разные имена. Оксана это полное имя. А у Ксюши полное имя — Ксения. Хотя в Украине это по моему у них одно и то же…

одно и тоже, просто ксюша уменьшительно-ласкательная форма имени оксана

Ксюша может быть и Ксенией и Аксиньей

Это украинский и российский варианты имени.

Ксюша-это Ксения, а Оксана-это Оксана!

одно и тоже это имя а еще ксюшами могут называть ксению ксюша это просто как ласковое имя но вообще ксюша это оксана конечно же

Разные, хоть и звучат похоже.

Оксана и Ксения -это разные имена. Просто почему-то Оксаны любят, что ​бы их называли Ксюшами, а вот Ксюша себя Оксаной никогда не назовет.

ну и тупизм, неужели по звучанию не слышно!?

конечно разные

Конечно разные!

Не путайтесь никогда — Оксана — это деревенский украинский выговор, а Ксения — городское правильное имя. ОДНО И ТО ЖЕ.

это одинаковые имена — Оксана — украинский вариант, а Ксения- русский. только попробуйте это ксюшам и оксанам сказать, они вам начнут тылдычить, что это не так. так же выпендриваются и НаталИи и НаталЬи. глупо.

Вопрос поставлен несколько неверно, ибо Оксана — полное имя, а Ксюша — уменьшительное. Правильнее спросить об Оксане и Ксении, ибо и ту и другую ласково можно назвать Ксюшей. По сути имена одинаковые, точнее две формы одного и того же имени, но если в документах написано Оксана, то Ксенией, разумеется, назваться уже нельзя и наоборот.

одно и тоже. Оксана — говорят больше на Украине, а Ксения (Ксюша) в России.

Оксана—украинская Ксения. Дочь зовут Оксаной, но крестили ее как Ксения. И бабушка ее тоже Ксюшкой называет)) ) Я считаю, что это одинаковые имена.

touch.otvet.mail.ru

Ответы@Mail.Ru: Как можно называть Оксану Ксюшей, не понимаю. Ведь Ксюша, Ксения

а я не понимаю как можно назвать Витю Виталиком (((( многие путают

А в Украине это Оксана.

я тоже раньше не понимала но это так… Оксана это Ксюша… ты права это не совместимо но именной словарь распорядился так…

да да кстати, у меня было такое. одни называют Ксюша другие Оксана. а я не знаю как назвать)))

Ксения, Оксана и Аксинья — это одно и то же имя. Именины 6 февраля по новому стилю. Аксинья-полухлебница, Ксения Петербургская и т. д.

так же, как и лену аленой. а настю асей. не все видят разницу.

Меня родители назвали Оксана, а в церкве я крещёная была именем Ксенея))) ) Так как церковного имени Оксана нет)))) Для друзей я всегда была Ксюшей))))

Зачем называть дочь Марьяной, и злиться, если на слух 99% воспринимают как Марианна, и это нормально.. То же с Ленами и Алёнами.. Георгиями, Жорами, и Гариками. Обижаться только на себя.

да… Оксана… и Ксюша (Ксения) два разных имени, а многие говорят, что одно .но так же как и путают Лена и Алена, но называя разными… хотя Алена- это народный вариант имени Елена…

Происхождение: Украинская разговорная форма имени Ксения. Предположительно происходит от греческого слова <ксенос> — чужой, чужеземный. Означает: иностранка, странница. Хорошее, громкое, большое и простое имя. Отклик (ОК-) и активное соучастие (ОКО-), совместная вовлеченность (-КСА-) и эмоциональная раскрытость (-САНА) сочетаются в этом имени, создавая впечатление яркого и подчеркнутого самовыражения, а также способности к быстрому охвату и эмоциональному владению ситуацией. Оно популярно далеко за пределами Украины. Люди предпочитают Оксану Ксении: она несравненно более ярка, храбра и даже величественна. Сейчас это имя дается девочкам не очень часто, но популярность его неуклонно растет и, вполне возможно, вскоре выведет Оксану в первую десятку. У меня дочь Оксана. Но называю я её и друзья Ксюшей, Ксюхой, Ксеньей. Это нормально. И если б называли Василием тогда можно обижаться…

кто-то Татьяну-Яной назывыет, а Георгия-Юрой:)))

все правильно, юридически иы можем записать ребенка под тремя этими именами. Но происхождение у них одно из греческого языка. И разошлись эти имена не так уж далеко друг от друга, Оксана и Аксинья — русский и украинский вариант греческого имени Ксения, а все славяне — братья. Меня вот, записанную как Оксана, крещеную как Ксения, ласково с детских лет называли и Ксюша и Иксаночка. Получается для Оксаны уменьшительно-ласкательный вариант имени — Ксюша, как и для Ксении. И это верно — слова однокоренные фактически. Представляете, имя Жанна корнями восходит к имени Иван. Просто в разных языках трансформируется произношение и написание. Но в этом случае, конечно, расхождение имен значительно более сильное.

В Украине Оксана это Ксанка, Ксана. У меня дочь Ксения, крестили по святкам в честь святой Ксении. И я упорно отстаиваю свое мнение, что Оксана и Ксения разны еимена.

Тоже бесит это

touch.otvet.mail.ru

имя Ксения это Оксана?Собчак и Бородина как в паспорте записаны Оксана?

Нет. Ксюша это Ксения. Оксана — это Оксана. Обычно так.

Нет. Ксюша это Ксения. Оксана — это Оксана. Обычно так. разные имена

Как скажете так и напишут. То же самое что Лена и Алена.

Русское имя Ксения, а украинское Оксана. Так что Собчак — не Оксана, а Ксения.

Оксана (укр. ) и Аксинья (рус.) -это разговорные формы церковного имени Ксения. Насчет Бородиной не знаю, а к Собчак обращаются Ксения Анатольевна.

ксюша в паспорте записаны как ксения оксана это другое имя

совершенно разные имена.

нет. есть такое имя как Ксения. У меня подруга так записана с рождения везде. А Оксана совершенно другое имя (с чего вы все взяли что оно только украинское, разве мало русских девушек носят такое имя?..). Просто Оксан часто сокрощенно называют Ксюшами. так милее звучит .вот и всё

А зачем вам их паспортные данные?))

Нет, это два разных имени. Хотя определенное «родство» вроде как имеется (Оксана — украинская форма имени Ксения) . Кроме того, некоторых Оксан почему-то называют Ксюшами, что и вызывает путаницу. У меня, например, в паспорте записано имя Ксения, уменьшительно называют Ксюшей. Когда пытаются называть Оксаной — раздражает.

Ксения — полное имя. Сокращенно — Ксюша.

Оксана это только украинский синоним имени Ксения. А Собчак и Бородина записаны как Ксения.

Нет! ! Это 2 разных имени! Оксана-Украинское, а вот Ксения Русское

Ксе́ния с др. -греч. «гостеприимная» , «странница» , «чужестранка» , «гостья» , «чужая» . Окса́на — украинская разговорная форма имени Ксения. Хоть я и украинка, но в паспорте записана Ксенией, называют Ксюшей.

…дело в том что Ксения это русское имя!, а Ксюша это прозвище=упакойтесь. посмотрите орфографический словаь, у собчак написано Ксения в паспорте =это Русское имя, Оксана =это другое имя.

touch.otvet.mail.ru

Ответы@Mail.Ru: Подскажите, Ксения и Ксюша

Ксения и Ксюша — это одно и то же имя, а Оксана — это другое имя, хотя Оксан тоже называют Ксюшами некоторые, но это есть большая ошибка…

Да. Ксения — полное имя, Ксюша — уменьшительно-ласкательное.

Оксана. ксения ксюша окся все одно

То же самое, как Екатарина и Катюша)))

Ксюша может быть уменьшительно — ласкательным для двух имен Ксения и Оксана, поэтому это не всегда одно и тоже.

это одно и тоже имя!

да одно и тоже.

Ксюха, Ксена, принцесса-воин.

Да. У меня племяшка Ксюшенька, а по свидетельству Ксения! Это одно и то же.

да Ксения это полное имя Ксюши

Ксения — полное имя, Ксюша- сокращенное. Оксан тоже Ксюшами называют

да и еще аксинья

Совершенно одно, как Катя и Катюша

touch.otvet.mail.ru

Почему меня, мама называет Ксюшей, когда я Ксения? Ксюша, это Оксана.

Почему у мамы не спросишь?

Нельзя человека называть его именем.

А давайте Вы сначала определитесь, Вы Евгеша или Ксения. Тут волшебников нет, это в другую категорию, в Магию.

А я думал что ты евгеша

А Ксения — это ТОЖЕ Оксана. Все это одно и то же имя. Даже Алена и Елена — одно и то же имя. Даже — не поверишь! — Олег и Ольга ТОЖЕ одно и то же имя 🙂

Мож паспортистка накосячила с её слов….

Неа. Квсюша это не Оксана. Ксюша это Ксения

Ты просто приемная. А свою дочь она хотела назвать Оксаной. Вот и вся история.)))

Так Оксана — славянская форма греческого имени Ксения. Так же, как Егор вместо Георгия, Осип вместо Иосифа и т. п. Гала в Украине и Польше тоже путают с Галиной, хотя это форма имени Ганна ( Анна), а не Галина.

ты приёмная дочь))))) дура!!!))))

Короткое значение имени Ксения: Ксеня, Ксенюша, Ксюша, Ксюта, Сеня, Аксюта, Аксюша, Ася.

touch.otvet.mail.ru

Добавить комментарий